Not sure if this appropriate place to post . I am self learning Japanese after a long time of not touching the language. I am now trying to understand the concepts of when to use transitive vs intransitive verbs and I am struggling alot. After reading my book and some lessons online I can understand the rules for making one verb from intransitive to transitive, but im confused as to how to approach learning verbs in general.
When write my own sentences for practisce now, should I be thinking "is this verb transitive", "is this verb intransitive"? This concept is really confusing me. When I read japanese I can usually understand the meanings of the sentence but im not really thinking about whether the verb is transitive or not.