Linked Questions
10 questions linked to/from Furigana engine update
7
votes
5
answers
1k
views
Deciding on an "officially recommended" format for furigana on JLU [duplicate]
This question is closely tied to two previous questions:
What is the correct approach to romaji, kana, and/or kanji in example answers?
Is it possible to add support for Ruby tags or any other ...
- 8,989
10
votes
3
answers
544
views
Why doesn't furigana work in italicized or bolded text?
Why can I type 漢字{かんじ}, but not 漢字{かんじ} or 漢字{かんじ}? Is this by design? Do I really need to use inline code formatting for kanji with furigana in italicized or bolded text?
- 508
4
votes
3
answers
5k
views
Chrome Kanji renderings murdering my eyes: how to fix?
I'm using google chrome on a Windows XP PC. There's a known bug where if your main OS language for XP is not set to Japanese, you get served CJK-unified characters by default in Chrome.
Does anyone ...
- 8,166
4
votes
2
answers
1k
views
Furigana in Japanese input mode using { }
I noticed that using the Google IME for windows the ｛ ｝ are not equivalent to the { } from the default keyboard. They do not display as furigana after posting.
This is really annoying having to ...
- 993
7
votes
5
answers
982
views
Furigana engine: modified version with various bugfixes, added features
I've uploaded a modified version of the Furigana engine to https://gist.github.com/cyphr/6536814. The changes include various bugs fixed and added features.
Fixed bugs:
I've added the problem ...
- 13.5k
12
votes
2
answers
1k
views
Preformatted text in Japanese doesn't line up properly
Stack Exchange doesn't support the table tag, so if we want to present tabular data, we're supposed to do it using pre-formatted text. Unfortunately, it doesn't seem to work too well with Japanese; ...
user1478
4
votes
3
answers
223
views
IPA and diacritic rendering
In revision #2 of an answer I wrote, there's a diacritic under [c].
On my computer, it looks like this:
But for Darius, it looks like this:
The diacritic is way to the left of where it's supposed to ...
user1478
7
votes
0
answers
295
views
Suggest adding Japanese monospace fonts to the CSS
I posted a table in an answer and formatted it using full-width space . I deliberately avoided TAB because it produces inconsistent results in different machines.
I expected all full-width ...
- 2,975
2
votes
1
answer
100
views
Severe rendering issue in some fonts - what happened?
Looks like my latest answer caused trouble for some people (see revisions for details.) I'm so sorry about that!
So the edit says that somebody removed the bolding of kanji (which was on the word 羽織)...
- 1,460
0
votes
0
answers
57
views
Is there a way to use the furigana and pitch accent engine for other websites?
I would like to include the code for the furigana this site uses into my website. Is it publicly available? How do I implement it? Thanks.
- 101